Берегите ос — они так же важны, как и пчёлы | Gearmix
24.09.2018 16:37

Берегите ос — они так же важны, как и пчёлы

Источник перевод для gearmix ()

Конечно, осы и их сородичи — шершни и шмели — летом доставляют нам определённые неприятности, однако защитники природы утверждают, что все эти насекомые имеют решающее значение для опыления и к ним следует проявлять такое же уважение, как и к пчёлам.

Подпись к изображению: Оса крупным планом

«Понятно, что у нас очень разная эмоциональная связь с осами и с пчёлами — мы очень долго жили в гармонии с пчёлами, даже одомашнили некоторые их виды, но взаимодействия ос и человека часто неприятны, поскольку осы порой препятствуют проведению пикников и имеют привычку гнездиться в наших домах», — сказал автор исследования доктор Сейриан Самнер из факультета генетики, эволюции и окружающей среды UCL.

Осы, как и пчёлы, имеют решающее значение для экологии и экономики многих стран, в частности, Великобритании, помогая опылять цветы и сельскохозяйственные культуры и сдерживая распространение вредителей и насекомых, несущих болезни человеку.

Но популяции ос (как и популяции пчёл) уменьшились примерно на 50 процентов всего за последние 20 лет из-за пестицидов и болезней, и эксперты призывают садоводов сделать всё возможное, чтобы помочь исчезающим насекомым.

Этому мешают сложившиеся предубеждения: новый опрос более 700 человек показал, что в то время как к пчёлам все относятся с симпатией, ос никто не любит.

Три самых хороших слова, которые участники использовали для описания пчёл, были «мёд», «цветы» и «гудение», а для описания ос люди выбрали слова «жало», «раздражающая» и «боль».

Из 908 опубликованных научных работ по двум видам с 1980 года, только 2,4 процента были об осах, а 97,6 процента — о пчёлах.

Также, из 2 тысяч 343 докладов на конференциях о пчёлах или осах за последние двадцать лет более восьми из 10 были о пчёлах.

Учёные считают, что общая нелюбовь к осам формируется также из-за шмелей и шершней, встреча с которыми, если их потревожить, не сулит ничего хорошего. К счастью, подавляющее большинство ос — а их более 75 тысяч видов — одиночки.

Исследователи считают, что простые действия могут повысить выживаемость ос как вида. «Не уничтожайте ос!» — призывает соавтор исследования доктор Алессандро Чини из Университета Флоренции.

«Если рядом с вами есть гнездо ос, постарайтесь сосуществовать с ними и не убивать их. Уничтожайте гнёзда только в том случае, если это действительно опасно для вас или для окружающих».

«Не пользуйтесь инсектицидами в своих садах, не используйте химикаты для борьбы с сорняками. Старые деревья с дуплами хороши для ос, они строят там свои гнёзда, поскольку это скрытые и безопасные места».

Чини добавил: «Глобальная озабоченность по поводу снижения популяций опылителей привела к феноменальному уровню общественного интереса к пчёлам и поддержке пчёл. Было бы замечательно, если бы подобное отношение наблюдалось и к осам».

Исследование было опубликовано в журнале Ecological Entomology.



ПОХОЖИЕ ЗАПИСИ


© Gearmix 2013
Права на опубликованный перевод принадлежат владельцам вебсайта gearmix.ru
Все графические изображения, использованные при оформлении статьи принадлежат их владельцам. Знак охраны авторского права распространяется только на текст статьи.
Использование материалов сайта без активной индексируемой ссылки на источник запрещено.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *