В последние годы компьютеры стали гораздо более искусными в переводе с одного языка на другой благодаря применению нейронных сетей. Однако для обучения ИИ обычно требуется много контента, переведённого людьми для компьютеров
Одноразовая десятиминутная процедура полностью излечивает боль в пояснице
Новое малоинвазивное лечение обеспечивает долгосрочное избавление от мучительных болей в спине
DARPA с помощью генетических модификаций собирается превратить растения в шпионский инвентарь
Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США (DARPA) запустило в работу программу ведения наблюдений, которая обходится без подготовки агентов или привлечения искусственного интеллекта
Исследование: скорее всего, за снежного человека принимали чёрных или бурых медведей
Анализ ДНК предполагаемых образцов костей, зубов, кожи, волос и фекалий таинственного существа доказывает, что большинство из них принадлежат медведям
Разработанные НАСА шины почти не подвержены разрушению
Инженеры по материаловедению из НАСА разработали концепцию новой шины для транспортных средств, которая, возможно, будет использоваться на непроходимой местности далеких планет. В ее конструкции используется уникальный сплав, который позволяет запоминать первоначальную форму
Согласно официальному признанию Вашингтона, Россия является лидером в технологии распознавания лиц
Подтверждением тому служит награждение престижной премией Национального института стандартов и технологий США московской компании NTechLab за успехи в развитии технологии распознавании лиц
Киванием головы вы можете расположить к себе собеседника
По словам японских исследователей, кивание головой во время беседы положительно влияет на повышение субъективной симпатии людей. А может это просто особенности японской культуры?
Как обмануть детектор лжи?
Какая настоящая наука стоит за полиграфами? И как они могут определить, говорим ли мы правду или, что ещё важнее, есть ли способ обмануть их?
Будущее кибербезопасности в высокоскоростном квантовом шифровании
Группа исследователей разработала новую систему, которая передаёт распределение квантовых ключей в пять-десять раз быстрее, чем существующие технологии
Угнетение бактерий из-за нехватки кислорода может уменьшить выбросы углекислого газа
Но более тёплые погодные условия и разрушительные методы ведения сельского хозяйства могут увеличивать производство углекислого газа подпочвенными бактериями
Оригами-подобный мягкий робот может поднимать вес, в тысячу раз превышающий собственный
Это эквивалентно тому, как если бы утка подняла автомобиль
Таинственная бактерия может быть важной составляющей рака
Исследование учёных продемонстрировало корреляцию между бактериями, обычно обитающими в полости рта, и ростом опухолей при раке кишечника
С целью сокращения браконьерства разработан 3D-рог носорога
Несколько биотехнических фирм разработали искусстенные рога носорога (неотличимые от настоящих) в качестве меры по борьбе с браконьерством. Эксперты в области дикой природы не в восторге от нововведений
Есть пищу, на которую садились мухи, опаснее, чем считалось ранее
Исследователи из США обнаружили, что обычные домашние мухи являются переносчиками бактерий сальмонеллы, e-coli и даже бактерий, которые приводят к язвам желудка и смертельному сепсису
Ночи на планете продолжают становиться всё светлее
Похоже, что ко всем экологическим бедам человечества добавляется новая — загрязнение светом